Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

pegar

1 v. intr. [LC] Un cos, arribar a tocar amb certa violència un altre. La pedra va anar a pegar contra la paret. Vaig pegar de cap a la paret.
2 v. intr. [LC] Venir sobtadament. Li va pegar un rampell. Li va pegar per plorar.
3 1 v. tr. [LC] Donar (un cop, una empenta, etc.). Li vaig pegar un cop de puny, una puntada de peu. Em va pegar una empenta, que de poc em fa caure.
3 2 v. intr. [LC] Donar cops a algú. Per què li pegueu, a aquest xicot? A mi, ningú no em pega!
3 3 [LC] pegar-se un toc a la barra Desistir d'una cosa.
4 1 v. tr. [LC] Fer (un bot, un sotrac, etc.). Va pegar un bot, que de cap va topar al sostre.
4 2 [LC] no pegar brot [o no pegar ni brot, o no pegar un brot, o no pegar ni un brot] No fer brot.
4 3 [LC] sense pegar brot [o sense pegar ni brot, o sense pegar un brot, o sense pegar ni un brot] loc. adv. Sense fer brot.
5 v. tr. [LC] Apegar 1.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions